12 adresses verdoyantes pour se rafraîchir à Paris

Patio intimiste, jardins secrets d’hôtels, espaces botaniques, musées, voies ferroviaires ou terrasses de restaurants cachées… Trouver du vert à Paris – hormis dans les parcs ultra fréquentés ou au bord du Canal Saint Martin – pour se rafraîchir quand les températures montent, c’est le meilleur moyen de sauver votre été. 12 lieux confidentiels ouverts à tous pour trouver du frais et de la sérénité.

 

 

 

Par Auxane Ringeard, Margaux Steinmyller - photo en une : Benoit Linero

12 lieux intimistes de verdure pour se rafraichir à Paris cet été 2026

1/ La cour de l’Hôtel Eldorado

Au coeur des Batignolles se cache un jardin abrité des regards encore peu connu du public, celui de l’hôtel Eldorado. Dans cette cour arborée, la possibilité de se restaurer du petit-déjeuner au cocktail nocturne, 7/7 jours, à coup de club-sandwichs, tartare-minute, plateaux d’huîtres ou sorbets maison. Comme l’impression de se prélasser sur la terrasse d’une maison de campagne entre les hortensias, le palmier XXL et les parterres colorés. On prolonge le plaisir pour la nuit dans l’une des 26 chambres (climatisées) à la déco éclectique entre le boudoir et le cabinet des curiosités. Probablement l’adresse la mieux gardée du XVIIème arrondissement !

Hotel Eldorado
18 rue des Dames, 75017 

(c) Benoit Linero
©Sonia Yassa

2/ Le jardin de l’École Du Breuil

Au cœur du bois de Vincennes, cette école d’horticulture ouvre au public gratuitement, même à ceux qui ne sont pas étudiants, cinq de ses dix hectares. Jardin anglais traversé de ruisseau, roseraie, fruticetum et mare aux carpes composent un musée vivant du végétal. Une pause de fraîcheur et de culture !

Route de la Pyramide, 75012

3/ La chambre de l’Hôtel Cabane

Qui aurait pensé trouver une cabane dans le jardin d’un hôtel parisien ? C’est le bonus de l’Hôtel Cabane qui cache cette chambre insolite, entièrement construite en bois et ouverte sur une terrasse privative nichée dans un petit patio entièrement recouvert de vert. Une échappée parfaite pour rompre avec la routine, sans quitter la capitale.

Hôtel Cabane
76 Rue Raymond Losserand, 75014

4/ Le jardin de l’Hôtel Particulier Montmartre

Paris champêtre et romantique ! Ancienne demeure de la famille Hermès, ce petit hôtel niché entre l’avenue Junot et la rue Lepic dissimule le plus grand jardin hôtelier de la capitale : 900 m² dessinés par le paysagiste Louis Benech. Restaurant et bar à cocktails s’y installent dès les beaux jours, dans une ambiance de campagne en plein Paris.

Hôtel Particulier Montmartre
23 avenue Junot, 75018

5/ La Petite Ceinture du 14ème

Pas de panique, aucun train en circulation depuis 90 ans ! Entre la rue Didot et l’avenue du Général-Leclerc, cette ancienne voie ferrée fermée en 1934 a laissé la végétation reprendre ses droits. Aujourd’hui aménagé en promenade, ce tronçon procure un sentiment d’être hors de la ville : une atmosphère presque sauvage, à deux pas de l’agitation parisienne.

De la rue Didot à l’avenue du Général-Leclerc, 75014

©Jean-Baptiste Gurliat / Ville de Paris
©DR

6/ Le jardin de la Grande Mosquée de Paris

Inspiré des jardins andalous, ce patio orienté sur 7500 m² regorge de zelliges, fontaines et bassins de marbre. Du vert et de l’eau, sensation de fraîcheur garantie. Une fois la visite terminée, direction le salon de thé pour déguster de pâtisseries orientales, à l’ombre des arbres. On oubliera le magnifique sauna de la Mosquée pour cette fois-ci.

Mosquée de Paris
2 bis place du Puits de l’Ermite, 75005

7/ Le jardin d’été de Maison Revka

Dans cet ancien hôtel particulier du 16e, le jardin d’été déploie près de 1000 m² de fleurs, buissons, haies, arbres. Une parenthèse de fraîcheur, limonade glacée en bonus, entre élégance et verdure enveloppante.

Maison Revka
59 avenue Raymond Poincaré, 75116

©Romain Ricard

8/ Le jardin secret de l’Hôtel des Marronniers

Au fond d’une cour pavée de la rue Jacob, à Saint-Germain-des-Prés, se cache ce jardin ombragé par deux grands marronniers. Accessible aux clients comme aux curieux jusqu’à 23h30, c’est l’une des adresses chuchotées du quartier pour une pause littéraire ou un verre en terrasse.

Hôtel des Marronniers
21 rue Jacob, 75006

9/ Le Jardin Alpin du Jardin des Plantes

Voyage dans une contrée (presque) lointaine. Caché dans une cuvette à trois mètres sous le niveau du jardin, accessible uniquement par un passage souterrain depuis l’École de botanique, cet alpinum de 4000 m² rassemble quelques 2000 espèces végétales montagnardes venues des Cévennes à l’Himalaya. Un dépaysement total, en plein cœur du 5e arrondissement.

Jardin des Plantes, 75005

10/ Le jardin de la Maison de Balzac

Niché à Passy, ce jardin de 650 m² entoure la dernière demeure parisienne de l’écrivain. Entièrement repensé lors de la rénovation de 2019, l’espace offre une vue imprenable sur la Tour Eiffel et abrite désormais une petite salon de thé : Rose Bakery. Un véritable havre de paix à l’accès gratuit toute l’année.

Maison de Balzac
47 rue Raynouard, 75016 Paris

11/ Le jardin du musée Rodin

C’est dans cette villa et son parc que Rodin, sculpteur français du XIXᵉ siècle, vécut ses vingt dernières années. Bassins, vestiges du château d’Issy et grandes prairies composent ce lieu, surplombant la vallée de la Seine. Chacun y trouvera son bout d’herbe et d’ombre. Idéal même pour une partie de foot avec les enfants ou les copains !

Musée Rodin
19 avenue Auguste-Rodin, 92190 Meudon

12/ La terrasse du Mob House Hôtel

Le grand bleu fait rêver, une sieste sur les transats à l’ombre des hauts arbres tout autant. Au-delà de la piscine, la cour intérieure de cet hôtel offre une bulle d’oxygène. En tournant le dos à la façade de l’immeuble, vous logez dans une demeure provençale dotée d’une piscine. La chaleur peut donner quelques allusions, les décors aussi ! L’hôtel dispose de pass à la journée pour venir profiter de son jardin et de sa piscine, sans être client. Un endroit intimiste, encore peu connu.

Mob House Hôtel
6 rue gambetta, 93400 Saint-Ouen